SS501 Goodbye Stage on Inkigayo + Mutizen Speech

Love Like This

Mutizen Speech

shirbogurl2

Mutizen ini untuk Inkigayo yang digantikan oleh Love Sharing Concert tanggal 22 Nov.
Mutizen minggu ini milik 2PM.

The WORST News For Eunice…

NOV. 27, Tomo’s Diary

Sudah lama tidak bertemu!
Tambah hangat sekarang ya?

Aku kembali ke Korea. Aku telah resmi keluar dari A’ST1.
Terimakasih untuk semuanya yang mendukungku sampai sekarang.

Sekarang aku juga orang biasa.
Sepertinya aku akan mencari kerja tambahan di toko

—

NOV. 29, Tomo’s Diary

Selamat sore!

Alasan mengapa aku keluar karena aku tidak punya pekerjaan dan karena aku harus memikirkan masa depan.
Itulah yang membuatku memutuskan hal itu.
Mungkin pengunduran diri ku akan diberitahukan minggu depan.

Jujur saja, menjadi tanggung jawab kami jika kami tidak memberikan hasil yang baik,
tapi itu juga tidak dapat membantu.

Jika suatu hari nanti aku akan bekerja lagi di industri musik
Aku akan menghapuskan hal itu.

—

Rainbow ‘Gossip Girl’ and ‘Not Your Girl’ @ Lotte World

Gossip Girl

Not Your Girl

DspAngels

Dance nya lucu~~
moga nanti Not Your Girl juga di perform in di music show.
biasanya yang di Lotte World ga ditayangin di tipi…

[TRANS] SS501 interview in ’5 Men’s 5 Years’ album [PART 2]

Lanjutan dari Interview Part 1..

DO NOT REPOST WITHOUT PERMISSION!

—

Original source: ’5 Men’s 5 Years in 2005~2009 MBC DVD Collection’ album SS501 Malaysia special interview text
Credit:(Chinese translation)??@TripleSTW + (English translation) SS501UFO.blogspot.com + (Indonsian Translation) chy@dsplove@wordpress.com

SS501 Goodbye Stage + Rainbow ‘Gossip Girl’ on Music Core

Love Like This

Gossip Girl

CodeMonmonSeason5

A Bad News for Eunice…

If you’re a die hard fan of A’ST1 -like me-, please take care of your breath..
gue udah puas nangis…
dan sampe sekarang seluruh badanku masih gemetar…
i cant handle this.. TT__TT

thanks so much Fanoo unnie for the news and translation…

SS501 Goodbye Stage + Rainbow Debut Stage on Music Bank

DSP Media mengatakan SS501 akan menyelesaikan promosi album ‘Rebirth’ di Korea dalam minggu ini di KBS Music Bank, MBC Music Core dan SBS Inkigayo. Dan selanjutnya SS501 akan fokus untuk kegiatan di luar negeri setelah tanggal 29 November.

SS501 meminta maaf kepada fans Korea karena singkatnya masa promosi untuk album ‘Rebirth’ di Korea. Dan SS501 juga mengatakan mereka akan kembali di stage lokal dengan album baru tahun depan.

Tanggal 5 Desember SS501 akan ikut serta dalam Music Core spesial di Jeju Island dan mereka juga akan mengadakan konser Asia Tour di HongKong tanggal 12 Desember.

SS501 Goodbye Stage on KBS Music Bank

SS501 HyunJoong & KyuJong on Happy Together

Dia acara ini, SS501 Kim HyunJoong menceritakan kembali tentang masa-masa di karantina ketika dia dijangkiti H1N1 di Jepang. Kim HyunJoong membuat banyak orang kuatir karena dia didiagnosis H1N1. Tapi dia sudah benar-benar sembuh sebelum comeback stage.

KyuJong on SETI Ep 16 (last episode)

last episode.. TT__TT

poohhl

[TRANS] SS501 interview in ’5 Men’s 5 Years’ album [PART 1]

DO NOT REPOST WITHOUT PERMISSION!

—

Original source: ’5 Men’s 5 Years in 2005~2009 MBC DVD Collection’ album SS501 Malaysia special interview text
Credit:(Chinese translation)??@TripleSTW + (English translation) SS501UFO.blogspot.com + (Indonsian Translation) chy@dsplove@wordpress.com

Q: Selama 5 tahun ini, sejak debut sampai sekarang, apa yang paling memuaskan dan menyesalkan?

Hyun Joong: Aku tidak pernah menyerah pada mimpiku dan akhirnya aku aku mewujudkannya. Ketika masa-masa sulit, sulit sekali melepaskan diri dari dari kekurangan semangat dan mendorong diriku untuk maju lagi.

Young Saeng: Aku sangat puas karena kami berlima telah mewujudkan mimpi kami bersama-sama. Kami berlima bertemu bersama, dan menjadi grup bernama SS501. Selain itu, perasaan ketika kami mendapatkan ‘new comer award’. Yang paling ku sesalkan adalah karena kami terdiri dari banyak member, masing-masing memiliki pendapat sendiri dan sering berselisih. Kadang, ketika kami berlima tampil di stage bersama-sama, tapi tidak dapat bernmyanyi karena beberapa alasan. Masa itu juga sangat disayangkan.