SS501 : Introduce Your Fellow Members

Setelah melihat dan membaca (banyak) interview yang dilakukan oleh SS501 dengan media Taiwan (lihat sidebar untuk membaca transletan indonesianya), kali ini adalah mini-intro dari member untuk member lainnya yang berisi tentang perkenalan dan apa yang dipikirkan member terhadap member lain.
note : ini dilakukan sewaktu fanmeeting di Taiwan

–

SS501 : Introduce Your Fellow Members

credits : [English Translation] shirbogurl21 @ soompi + TS Phill + [Indonesian Translation] chy @ DSPlove

Park Jung Min Intro

Huh? Seperti yang semuanya ketahui. Pertama leader SS501, Hyun Joong. Dia adalah pemimpin. Kemudian Young Saeng. Dia adalah vokalis utama dan memiliki image prince, dan dia sedikit misterius. Lalu Kyu Jong. Um… dia adalah center. Dari beberapa sudut pandang, dia memiliki peran sebagai orang netral di SS501. Dia tidak berat sebelah ke siapapun. Dan Hyung Joon. Dia yang paling muda. Dia seperti kura-kura.

.

Heo Young Saeng Intro

Leader SS501, Hyun Joong hyung. Karena dia adalah pemimpin dan laki-laki yang sangat dewasa, sangat pintar, sangat jujur. Selalu maju, bukan orang yang suka ragu-ragu. Begitulah sifat Hyun Joong. Laki-laki yang sangat dewasa.

Kemuadian Kyu Jong, dia adalah center. Selalu memiliki pandangan yang tidak memihak. Dia sangat pemaaf (dia berhati besar). Jika ada masalah (kakak dan adik, persahabatan dan yang paling muda), perannya selalu sebagai orang yang mengkordinasi. Sudut pandangnya yang tidak memihak benar-benar bekerja dengan baik. Dia juga sangat mengerti dengan orang lain karena sifatnya yang pemaaf. Kyu Jong adalah orang yang punya penuh perasaan.

Kemudian, Jung Min. Sexy charisma Jung Min. Sangat pintar membawa suasana. Karena itulah, jadi banyak yang bisa dibicarakan. Bukan bermaksud mengatakan dia cerewet. Rasa penasarannya sangat tinggi. Dia sangat bersemangat. Suasana akan cepat menjadi hangat. Teman seperti itulah dia. Kemana pun dia pergi, suasana tempat itu dan suasana grup akan cepat manjadi bersemangat. Begitulah Jung Min.

Kemudian, magnae Hyung Joon. Dia ambisius, sangat pekerja keras – suka kesibukan. Jadi, semangatnya selalu tinggi. Kapanpun, dia selalu sangat serius dan bekerja keras. Memiliki sisi jantan. Tapi kadang-kadang dia memiliki karakter anak kecil di dirinya. Membuat orang merasakan “wajar saja, dia paling muda”. Hyung Joon adalah teman yang cute.

.

Kim Hyung Jun (Baby) Intro

Pertama adalah Hyun Joong hyung. Dia adalah leader. Penampilannya di BOF sangat mengagumkan dan banyak disukai. Dia bekerja sangat keras dan tau bagaimana caranya mengurusi member lain. Begitulah sifatnya.

Kemudian Young Saeng hyung. Dia adalah member tertua kedua. Dia dan aku ngobrol banyak tentang musik. Kami selalu memiliki obrolah yang menarik ketika membicarakan musik dan selalu seru jika bermain dengan musik, jadi kami sangat dekat. Dia seperti kakak kandungku. Dia kakak yang pendiam dan tulus.

Kemudian Kyu Jong yang umurnya dengan ku. Dia tidak banyak bicara dan sangat tulus. Ketika pertama kali bertemu, aku kira dia sangat kejam dan dingin, tapi sebenarnya dia sangat lembut dan bersemangat. Dia adalah teman yang penurut dan tenang.

Terakhir, Jung Min. Dia juga sepantar denganku. Kepribadiannya sangat ramah dan dewasa. Di rumah, dia sering mencuci piring. Dia dorm, dia memasak untuk semuanya. Dia biasanya manawarkan diri untuk membantu orang lain dan selalu menjaga semuanya. Dia teman yag sangat baik dan menarik.

.

Kim Kyu Jong Intro

Pertama adalah Leader Hyun Joong hyung. Dia benar-benar jantan. Dia sangat dermawan, cepat akrab dan dapat diandalkan. Aku tinggal dengan dia. Kadang-kadang, dia sembunyi dan menangis diam-diam pada malam hari. Dia tidak akan mengatakan pada orang lain jika dia sedang sedih. Dia akan menghadapi kesedihan itu sendirian. Dia sangat kuat.

Young Saeng suka kebersihan dan suka merapikan barang-barang. Kenapa aku berkata seperti itu? Karena dia seperti ibu di grup, suka masak dan suka semuanya yang berhubungan dengan makan. Dia juga penyanyi terbaik kami, vokal utama.

Jung min adalah juru bicara kami. Karena dia sangat baik dalam berkomunikasi, dia yang paling banyak bicara di interview. Dia juga mengobrol dengan baik di stage. Kemanapun kami pergi, JungMin yang bertanggung jawab dalam belajar bicara bahasa lokal. Jung Min adalah member yang paling baik dalam kemampuan berbahasa.

Terakhir adalah magnae Kim Hyung Joon. Dia sangat suka dance dan bernyanyi. Dia menciptakan koreografi dan membuat lagu. Dari sudut pandang musik, dia member yang sangat pekerja keras. Semua member SS501 mampunyai talenta dan pesona masing-masing. Semoga semua orang selalu mendukung kami.

.

Kim Hyun Joong (Leader) Intro

SS501 memiliki 5 member: Aku, YS, KJ, JM, HJB. Lagu kami kebanyakan dance, tapi tidak hanya dance. Kami juga memiliki lagu-lagu slow dan mid-tempo. Grup idola.