Archive for September, 2009



17
Sep
09

[TRANS] ‘Teenage’ SG Magazine Oct 2009

Credits : teenage magazine Singapore + [scans] ohmyhohoho@soompi + [Indonesian Translation] chy@dsplove.wordpress.com

Image and video hosting by TinyPic

Continue reading ‘[TRANS] ‘Teenage’ SG Magazine Oct 2009′

17
Sep
09

SS501 in ‘Wonderful Korea Concert’

Image and video hosting by TinyPic
http://marinastory.wordpress.com

Menurut laporan media Korea, SS501, G-Dragon, SG Wanne Be dan bintang Hallyu lainnya akan menghadiri ‘Wonderful Korea Concert’ di Seoul Olympic Park Fencing Hall tanggal 27 Sept.
Konser ini diadakan untuk mempromosikan ‘2009 Korea Grand Sale’ ke luar negeri. Tujuan dari ‘2009 Korea Grand Sale’ adalah untuk mompromosikan pariwisata Korea Selatan, temanya adalah ‘Vibrant South Korea’. Event ini adalah untuk persiapan ‘Visit Korea’ 2010-2012. Dan aktor Jeong Jun Ho dipilih menjadi duta event ini.
Credit: http://korea.sohu.com/20090917/n266790980.shtml + (English translation) SS501UFO.blogspot.com

Selanjutnya tentang perilisan album..
Masih ga tetap sampe sekarang kapan sebenarnya album akan dirilis..
Once they revealed they won’t delay the album, then they said the album will released on October…
Dan kemudian ada kabar lagi, SS501 akan merilis album tetap bulan September.
Setelah didiskusikan dengan member, diputuskan akan tetap merilis album bulan ini.

Dan di Quainte, xiaochu emailed DSP, dan jawabannya

Hello.

We are unable to confirm the date (of release) at the moment so it is difficult to tell yet

It should probably be (released) around beginning of October. Once we’ve confirmed in few days time, we will put up a notice about it.

Sorry for keeping you waiting for such a long time. Please wait for few days more…

Have a nice day

So, tetep sabar menunggu~~
DSP juga pasti dilema, rilis september leader masih sakit, rilis oktober kasian TS yang nunggu 3 tahun untuk album ini..

Tapi gw tetap percaya album akan dirilis September. idk why…
Mungkin sekitar akhir September…

17
Sep
09

[TRANS] ‘Teens’ SG Magazine Oct 2009

Credits : teens magazine Singapore + [scans] hl2412@soompi + [Indonesian Translation] chy@dsplove.wordpress.com

Image and video hosting by TinyPic
Continue reading ‘[TRANS] ‘Teens’ SG Magazine Oct 2009′

17
Sep
09

Our Leader back to Korea

Iya tau, telat banget nulisnya.. XDDDD
Sori, kemaren ada kuliah.. ^^



marvie0701

Continue reading ‘Our Leader back to Korea’

15
Sep
09

Leader will return to Korea on 16 Sept + Album Release + Seoul Fanmeeting

Our leader Kim HyunJoong telah keluar dari rumah sakit di Ginza, Jepang tanggal 12 September.
Beberapa media melaporkan Hyun joong akan keluar dari RS tanggal 15 September, tapi ternyata leader udah keluar sejak tanggal 12 Sept. Sekarang lead masih berada di jepang bersama seorang manajer karena harus melakukan beberapa cek up untuk meyakinkan dia benar-benar sembuh dan akan pulang ke Korea tanggal 16 September.

omg… i’m happy!!!
yea… our leader welcome back… ^^

Dan tentang album baru…

Official Album Release as Scheduled

‘H1N1 influenza? Get lost!’

Male group SS501’s Kim HyunJoong will keep his promise to his fans even when he is down with H1N1 influenza. SS501’s company DSP Media representative said “The official album release set to release this month end will proceed as scheduled. It is true that we had considered delay of release in view of Kim HyunJoong’s condition of H1N1 influenza symptoms. However, for the fans who have waited 3 years for this official album and to keep the promise to their fans, we respect the opinions of the members.

SS501 has already finished recording for the songs in their new album. They released some of their songs during their Asia Tour Seoul Concert held on 1-Aug, captivating their fans with it. They selected their title song and is now left with the second half of production such as music video, etc. Kim HyunJoong’s condition is getting better by day, and the members have started discussions on the details of this album activities.

Credits : wing@sportshankook.co.kr + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com

Masih belum jelas benar apakah tetap tanggal 17 september atau akhir bulan September..
Tapi yang pasti album pasti akan dirilis bulan September..
Yay!!!

Continue reading ‘Leader will return to Korea on 16 Sept + Album Release + Seoul Fanmeeting’

15
Sep
09

SS501 @ ShenYang Singing Competition + Le Coq Sportif CF

Le Coq Sportif CF is out baby!
Ada 2 versi iklan untuk Le Coq Sportif.
Liat pics nya DISINI atau DISINI dan DISINI



marvie0701

Continue reading ‘SS501 @ ShenYang Singing Competition + Le Coq Sportif CF’

15
Sep
09

Kara Star Fanmeeting on Gagya + SeungYeon & Jiyoung @ Doosan Bears

Kara Star Fanmeeting on Gagya



karathe1004s


Continue reading ‘Kara Star Fanmeeting on Gagya + SeungYeon & Jiyoung @ Doosan Bears’

15
Sep
09

SS501 to participate in Korea China Friendship Concert + Find It! Go Green aired on SBS

Korea China Friendship Concert ke 11 akan diadakan di Qingdao Olympic Sailing Center Grand Theater tanggal 6 Oktober 2009.
Qingdao Olympic Sailing Center Grand Theater adalah teater skala besar yang dibangun di atas laut.
Artis/grup yang akan mnghadiri event ini adalah,
Dari China, Mao Amin, Cui Jian, Han Lei, Bobo, Liu Yi Fei, Show Luo, Winnie Hsin, Chen Xiao Duo, Fehrenheit, SENE, A Duo, Edell, Mayer Jin, Lu Wei, Li YuGang, Sun Yue

Dan dari Korea, DBSK, Super Junior, SNSD, Wonder Girls, Shinee, SS501, Lee Jung Hyun, Chea Yeon, Boa, Lee Hyori

Credit: super junior baidu + TripleSMY + (English translation) SS501UFO.blogspot.com

Selanjutnya, acara Find It! Go Green yang MC nya adalah Hyung Joon, Brian, Jo Kwon dan Shindong udah disiarkan kemarin,
videos under the cut

Continue reading ‘SS501 to participate in Korea China Friendship Concert + Find It! Go Green aired on SBS’

15
Sep
09

[photoDSP] 501 with hat..

Berhasil mengumpulkan beberapa pics 501 pake topi..
Banyak banget sebenernya karena 501 boys love hat!
esp. Leader Hyun Joong.

Image and video hosting by TinyPic

Continue reading ‘[photoDSP] 501 with hat..’

15
Sep
09

[TRANS] E Pop Mag No.225, SS501

credits : (English Translation) yanton9 @ Quainte501.com + (Indonesian Translation) chy @ DSPlove.wordpress.com

Image and video hosting by TinyPic

Continue reading ‘[TRANS] E Pop Mag No.225, SS501’




Follow Me~~

DSPlove's twitter
Image and video hosting by TinyPic
chy's twitter
Image and video hosting by TinyPic

TripleChangjo Indonesia Corner

Image and video hosting by TinyPic

Indonesian Translation (DO NOT TAKE OUT WITHOUT PERMISSION!!!)

PLEASE, DO NOT TAKE OUT INDONESIAN TRANSLATION WITHOUT PERMISSION!
Thank You.

MAGAZINE
[TRANS] FANS magz July 2009 issue
[TRANS] Taiwan Magazine COLOR Interview
[TRANS] PLAY magz Jul 2009 Vol 135
[TRANS] Not just pretty boys – SS501 Exclusive Interview (KKBOX)
[TRANS] COOL magz HongKong [Updated]
[TRANS] SS501 in 7-Watch Taiwan
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [PART 1]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan [Part 2]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [Part 3]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [Part 4] (last part)
[TRANS] August 09 COLOR Magazine No. 177
[TRANS] A’st1 in Junior Magazine (June 2009)
[TRANS] SS501 in YG Magazine
[TRANS] E Pop Mag No.225, SS501
[TRANS] ‘Teens’ SG Magazine Oct 2009
[TRANS] ‘Teenage’ SG Magazine Oct 2009
[TRANS] Yes Magazine Sept 09
[TRANS] FANS Sept 09 Issue
[TRANS] SS501 in Easy Magazine Oct 2009 – SS501 Keywords
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 1]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 2]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 3]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 4-1]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 4-2]

---

OTHER
[TRANS] Asia Tour Concert in Seoul : Backstage & Rehearsal Story
SS501 : Introduce Your Fellow Members
Kim Hyun Joong Story
Kim Hyun Joong 4D Quotes Collections. *lol…
[TRANS] His and Her Letters by Kim Hyun Joong
[TRANS] SS501’s message to Japan Fans
[TRANS] SS501 interview with Monkey3
[TRANS] SS501 interview in ‘5 Men’s 5 Years’ album [PART 1]
[TRANS] SS501 interview in ‘5 Men’s 5 Years’ album [PART 2]

DSPlove~~~

LOVE for DSP line~~
SS501, KARA, A'ST1 and Rainbow...
Triple S, Eunice and Kamilia... ^^
Fighting guys... i love y'all... ^^

Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

September 2009
M T W T F S S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  

DSPlove’s twitter