27
Nov
09

SS501 HyunJoong & KyuJong on Happy Together

Image and video hosting by TinyPic

Dia acara ini, SS501 Kim HyunJoong menceritakan kembali tentang masa-masa di karantina ketika dia dijangkiti H1N1 di Jepang. Kim HyunJoong membuat banyak orang kuatir karena dia didiagnosis H1N1. Tapi dia sudah benar-benar sembuh sebelum comeback stage.

Kim KyuJong berkata, “ketika kami berada di Jepang, tangan HyunJoong sangat hangat. Sepertinya dia terlalu capek jadi dia sakit. Setelah aku pulang duluan ke Korea, dan melihat handphoneku dan menerima sms dari HyunJoong “Apa kau baik-baik saja?”. Ketika itu, sepertinya HyunJoong telah dipastikan terjangkit H1N1, jadi member lain langsung di tes kesehatannya.”

Kemudian HyunJoong berkata, “Ketika di Jepang, aku memiliki waktu sendiri. Aku memikirkan tentang masa depanku. Aku memikirkan tentang apa yang kuperoleh sekarang, memikirkan tentang pernikahan, berapa lama aku akan hidup, dan lain-lain. Kesimpulannya adalah aku harus bekerja keras untuk memenuhi segalanya satu persatu.”
Credit: Newsen + (Chinese translation)妃茵@TripleSTW.com + (English translation) SS501UFO.blogspot.com

Image and video hosting by TinyPic

Selain itu, Kim KyuJong menceritakan tentang rahasia audisi member SS501.
KyuJong mengatakan, “Aku telah audisi selama 4 tahun sebelum aku terpilih. Akkhirnya dapat bertemu dengan member lain di manajemen terkenal, kemudian aku tau bahwa sebenarnya ada jalan yang lebih mudah.” Alasannya adalah, selain KyuJong, member SS501 lain ternyata lulus audisi karena ada kenalan di manajemen.

Kyu Jong berkata, “JungMin adalah junior SMA pimpinan manajemen, dan seorang noona kenalan JungMin mengenalkan HyunJoong hyung.” Untuk ini HyunJoong berkata, “Aku mencoba audisi, dan langsung diterima”

KyuJong melanjutkan, “Maknae HyungJoong adalah anak dari teman pimpinan manajemen. Akhirnya YoungSaeng dikenalkan oleh noona kenalan HyungJoon. Lalu dia mengikuti audisi.”

HyunJoong berkata: “Karena itulah, selain KyuJong, member lain dipilih oleh JungMin.” dan membuat semuanya tertawa.
Credit: TVDaily + (Chinese translation)redcat111/ (Prove read) arigato55 @kimkyujong.com.cn + (English translation) SS501UFO.blogspot.com







shirbogirl


0 Responses to “SS501 HyunJoong & KyuJong on Happy Together”



  1. Leave a Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s


Follow Me~~

DSPlove's twitter
Image and video hosting by TinyPic
chy's twitter
Image and video hosting by TinyPic

TripleChangjo Indonesia Corner

Image and video hosting by TinyPic

Indonesian Translation (DO NOT TAKE OUT WITHOUT PERMISSION!!!)

PLEASE, DO NOT TAKE OUT INDONESIAN TRANSLATION WITHOUT PERMISSION!
Thank You.

MAGAZINE
[TRANS] FANS magz July 2009 issue
[TRANS] Taiwan Magazine COLOR Interview
[TRANS] PLAY magz Jul 2009 Vol 135
[TRANS] Not just pretty boys – SS501 Exclusive Interview (KKBOX)
[TRANS] COOL magz HongKong [Updated]
[TRANS] SS501 in 7-Watch Taiwan
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [PART 1]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan [Part 2]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [Part 3]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [Part 4] (last part)
[TRANS] August 09 COLOR Magazine No. 177
[TRANS] A’st1 in Junior Magazine (June 2009)
[TRANS] SS501 in YG Magazine
[TRANS] E Pop Mag No.225, SS501
[TRANS] ‘Teens’ SG Magazine Oct 2009
[TRANS] ‘Teenage’ SG Magazine Oct 2009
[TRANS] Yes Magazine Sept 09
[TRANS] FANS Sept 09 Issue
[TRANS] SS501 in Easy Magazine Oct 2009 – SS501 Keywords
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 1]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 2]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 3]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 4-1]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 4-2]

---

OTHER
[TRANS] Asia Tour Concert in Seoul : Backstage & Rehearsal Story
SS501 : Introduce Your Fellow Members
Kim Hyun Joong Story
Kim Hyun Joong 4D Quotes Collections. *lol…
[TRANS] His and Her Letters by Kim Hyun Joong
[TRANS] SS501’s message to Japan Fans
[TRANS] SS501 interview with Monkey3
[TRANS] SS501 interview in ‘5 Men’s 5 Years’ album [PART 1]
[TRANS] SS501 interview in ‘5 Men’s 5 Years’ album [PART 2]

DSPlove~~~

LOVE for DSP line~~
SS501, KARA, A'ST1 and Rainbow...
Triple S, Eunice and Kamilia... ^^
Fighting guys... i love y'all... ^^

Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

November 2009
M T W T F S S
« Oct   Dec »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  

DSPlove’s twitter

Error: Twitter did not respond. Please wait a few minutes and refresh this page.


%d bloggers like this: