19
Jan
10

DSP Media Notice about HyunJoong Articles (more accurate translation)

ini translation yang lebih akurat dari yang sebelumnya

[DSP Notice] About News of Kim HyunJoong on 18-Jan
Credit: ss501.dspenter.com + Alice @ sgperfectkimhyunjoong.webs.com + ss501.blogspot.com + chy@dsplove.wordpress.com

Halo, ini DSP

Ada banyak pemberitaan sejak kemarin malam online dan offline mengenai artikel Kim HyunJoong.
Sepertinya paling tidak Triple S harus tau keadaan sebenarnya tentang kehadiran Kim HyunJoong di tempat yang disebutkan di artikel itu.

Keadaannya seperti ini

18 Januari adalah hari ulang tahun CEO DSP Lee HoYeon.
Malam itu, kecuali JungMin, yang sedang syuting Life Story 2010,
Hyun Joong, Gyu Jong, Young Saeng, Hyung Jun dijadwalkan untuk makan malam bersama.

Sebelum acara makan malam itu, HyunJoong ada jadwal pertemuan masalah lain dan setelah itu dia menemani CEO lee untuk memesan tempat untuk makan malam,
tapi di jalan CEO lee di telepon dan harus mampir di tempat itu (acara Chun Dong Hwan) sebelum pergi makan malam.

Itu benar-benar kebetulan yang tidak direncanakan, dan dikritik karena ini,
HyunJoong tidak bisa menerima komentar2 negatif itu dan sepertinya dia sakit hati.

Berapa lama dia disana, walaupun hanya semenit atau sepuluh menit itu tidak penting.
Untuk orang-orang yang mengkritiknya karena dia menghadiri acara Chun Donghwan,
kami tidak memaksa kalian untuk mengerti
kami hanya ingin kalian tau masalah yang sebenarnya sebelum kalian berkomentar.

[DSP Media]

cheer up Leader!!!


12 Responses to “DSP Media Notice about HyunJoong Articles (more accurate translation)”


  1. 1 chy
    January 19, 2010 at 9:17 PM

    Cheer Up Leader!!

    Support leader!!!

  2. 2 ciplukz
    January 19, 2010 at 9:22 PM

    support leader *pake pompom*

  3. 3 greenee501
    January 19, 2010 at 9:35 PM

    bener2 dah……

    menurutku, normal aja leader jadi sedih dan ngga terima kaya gitu, apalagi leader orangnya jujur….

    gwenchanayo leader, jangan patah semangat, TS support kmu ko!!!!

  4. 4 chy
    January 19, 2010 at 9:46 PM

    iya..
    dia biasanya ga peduli ama omngan anti..
    kaget gw dia jadi sakit bgt gini..
    k-netizen udah keterlaluan bgt..
    masalah kecil jadi segede gini, karena objeknya hyunjoong..

    udah pada baca diary nya kan?
    dia sakit hati.. T T

    cheer up leader!

  5. 5 chy
    January 19, 2010 at 9:49 PM

    oiya, di post di TCI dunk, anyone..
    tadi gw ga sempet.. ni lg pake hape.. huhuhu..

  6. 6 daniz
    January 19, 2010 at 9:50 PM

    support leader!
    we luv u..

  7. 7 roe
    January 19, 2010 at 11:24 PM

    Leader don’t be sad, please don’t. Don’t let the crazy-jealous-netizen win by fall too deep into the sadness. Every Triple S all around the world trust you n support you.
    Love SS501 forever…

  8. 8 riny
    January 20, 2010 at 9:17 AM

    leader yang sabar yah..🙂

    hwaiting !!!

    cheer up donk..:)

  9. 9 D'vhy
    January 20, 2010 at 12:17 PM

    Hyun Joong Oppa, Hwaitiing..
    Don’t give up..
    Don’t sad..
    Keep your spirit..

    Kmana Leader Hyun Joong yg kuat & ga pduli ma gosip”..??

    Don’t worry, oppa..
    Me and Triple S always give a lot of spirit and love for you..

  10. 10 IRMA 유혹
    January 20, 2010 at 3:52 PM

    hyun joong oppa,
    please don’t be sad…..
    please smile……
    caiyo oppa……….me and all triple S in the world support and care u….

    we need our Leader *KIM HYUN JOONG*………
    forever and ever…………

  11. 11 nura501
    January 28, 2010 at 9:14 AM

    leadeeer…odieoyo?uri chincha pogoshipta….plizz kembalilah….

  12. 12 Dessy hyunyoungkyujunghyung lovers
    March 7, 2010 at 6:58 AM

    waw…
    waktu aQ ngeliat artikel2 itu di youtube,
    udah sampe basah2an nih muka…
    saking sedihnya Hyun Joong oppa digituin…
    jd rada sebel gitu sm DSP….

    yah,moga aj masalahnya cepet selesai…
    tp ktnya skrg Hyun Joongie udh baik2 aj,
    tp yg nmnya sakit hati kyny agak susah disembuhinnya…
    hmmmm….

    HYUN JOONG oppa..FIGHTING..!!!
    \(^o^)/


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


Follow Me~~

DSPlove's twitter
Image and video hosting by TinyPic
chy's twitter
Image and video hosting by TinyPic

TripleChangjo Indonesia Corner

Image and video hosting by TinyPic

Indonesian Translation (DO NOT TAKE OUT WITHOUT PERMISSION!!!)

PLEASE, DO NOT TAKE OUT INDONESIAN TRANSLATION WITHOUT PERMISSION!
Thank You.

MAGAZINE
[TRANS] FANS magz July 2009 issue
[TRANS] Taiwan Magazine COLOR Interview
[TRANS] PLAY magz Jul 2009 Vol 135
[TRANS] Not just pretty boys – SS501 Exclusive Interview (KKBOX)
[TRANS] COOL magz HongKong [Updated]
[TRANS] SS501 in 7-Watch Taiwan
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [PART 1]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan [Part 2]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [Part 3]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [Part 4] (last part)
[TRANS] August 09 COLOR Magazine No. 177
[TRANS] A’st1 in Junior Magazine (June 2009)
[TRANS] SS501 in YG Magazine
[TRANS] E Pop Mag No.225, SS501
[TRANS] ‘Teens’ SG Magazine Oct 2009
[TRANS] ‘Teenage’ SG Magazine Oct 2009
[TRANS] Yes Magazine Sept 09
[TRANS] FANS Sept 09 Issue
[TRANS] SS501 in Easy Magazine Oct 2009 – SS501 Keywords
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 1]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 2]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 3]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 4-1]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 4-2]

---

OTHER
[TRANS] Asia Tour Concert in Seoul : Backstage & Rehearsal Story
SS501 : Introduce Your Fellow Members
Kim Hyun Joong Story
Kim Hyun Joong 4D Quotes Collections. *lol…
[TRANS] His and Her Letters by Kim Hyun Joong
[TRANS] SS501’s message to Japan Fans
[TRANS] SS501 interview with Monkey3
[TRANS] SS501 interview in ‘5 Men’s 5 Years’ album [PART 1]
[TRANS] SS501 interview in ‘5 Men’s 5 Years’ album [PART 2]

DSPlove~~~

LOVE for DSP line~~
SS501, KARA, A'ST1 and Rainbow...
Triple S, Eunice and Kamilia... ^^
Fighting guys... i love y'all... ^^

Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

January 2010
M T W T F S S
« Dec   Feb »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

DSPlove’s twitter


%d bloggers like this: