Credit: SS501.dspenter.com + (chinese translation) 妃茵@TripleSTW.com + (english translation) 圆圆동생 @ SS501UFO.blogspot.com + (Indonesian Translation) chy@dsplove.wordpress.com
[Young Saeng] Annyeong~~~ Hasaeyo…^-^ 2010-02-01 3:19:10 AM
Jam 12am lewat dan sekarang tanggal 1 Februari, hari ini hari ke 1700 SS501 sejak debut
Tanpa disadari, aku sudah 2 tahun tidak meninggalkan pesan disini
Walaupun website resmi sedikit berubah… tapi profilnya tetap sama
beratku tidak lagi 63~~ keke
Sudah lama tidak meninggalkan pesan… tidak yakin apakah aku menggunakan sistemnya dengan benar
Cuaca makin dingin, hati-hati jangan sampai kena flu
Periode seperti ini banyak yang kena flu, harus lebih hati-hati mencegah H1N1
Pulang dari luar harus ingat!!! ingat mencuci tanganmu!!! ^^
Sebenarnya… menyesal sekali karena mempersingkat masa promosi
Karena konser… dan jadwal lain~~ makanya dipersingkat..
Karena itu, selanjutnya akan kerja lebih keras untuk memberikan penampilan yang banyak dan lebih sempurna.
Erm…. SS501 telah debut selama 1700hari.. selalu merasa.. waktu berjalan sangat cepat.. ^^
Dalam sekejap mata, kami telah menjadi idolaa senior..
Dunia hiburan Korea telah memiliki banyak idola junior~~
Kami telah di tengah umur 20an..;; kami sebentar lagi 30
Bagaimanapun juga..!! siapapun yang sedang membaca pesan ini telah bertambah tua!!!!!!!
Karena telah mengikuti kami berhari-hari~~~ Hahahaha~~;;
Sudah lama sekali tidak melihat pesanku ya?!; erm.. sudah malam aku meninggalkan pesan disini, maaf ya~~~
Tapi.. setelah 2 tahun kemarin terakhir meninggalkan pesan disini… ada rasa menyegarkan~~^^
Bagaimanapun!!! 1700 hari~~ terimakasih dukungan semuanya!! terima kasih semua Triple S!!!
Tetap lanjutkan.. untuk kebahagian!!! bekerja untuk itu~~
Semoga semuanya.. banyak hal-hal baik di tahun baru ini~~~~~~~^^
Hal-hal yang menyedihkan.. ketika masa-masa sulit.. lupakan itu
Tahun 2010 adalah awal baru!! Biarkan tahun macan ini dipenuhi hal-hal dan waktu yang luar biasa~~~~~~~~~ke
tahun 2010 adalah tahunku dan HyunJoong~~~ ke
Dongsaeng lain juga tetaplah bekerja keras, tapi karena tahun ini milik hyung, jadi biarkan hyung yang tampil~~?
Semuanya yang lahir di tahun macan sepertiku.. pasti ada kan~~? ^^
Semuanya~ Selamat Tahun Baru~~^^
Selama konser.. Akan menunjukkan sisi terbaik untuk bertemu semuanya~~!!
annyeong oppa,
I’m so happy now cause I can read your diary again.
It’s already the 1700 day since I met you and other members??? I’m surprised you count it.
Well, thanks for every moments, hard works and great performances you gave that bring joy and happiness to me and other Triple S.
Hope there will be 1700 days and more that we can share together,
Hope SS501 will always success in every single and every album,
Hope Young Saeng oppa stay cute and kind and healthy like you always did.
Love you, oppa 🙂
PS: Hope to see you LIVE IN CONCERT in INDONESIA this year 🙂
horray, im first
im so happy, our bad boy finaly write dairy too. 😀
My anticipation finally fulfilled, and yeah he’s pretty much written it, too. can not wait for the next dairy. XDD
hhhe, im wrong fact is im second grade not the first. 😀 mian
oia thanks for shared chy. 🙂
Ha…. aduh ltuna~~~ makn cinta
Dahhhhh gw sma lue heo young saeng ,,,banykin tulis2 diary kyk gini
Lgi biar exiiies
I…… LOVE YOU HEO YOUNG SAENG
[triak dng kencang] klw ss501 dtng k indo
sneng deh bca diary-nya young saengie oppa…
hehehe…egag nyangka aja kalo oppa ngitungin udah 1700 hari sejak debut..
sering2 tulis lagi ya….
gamsahamnida…
seneng banget… baca diary nya…
uda lama ga denger kabar young saeng oppa…
dia sangat perhatian sama kita…
“hati-hati jangan sampai kena flu” ^^
SS501 walopun uda jadi idola senior lum keliatan tua kok…
hehehehe… masih imut2… ^^
semoga oppa jg ga sakit karna kecapean
FIGHTING
hadooh oppa yg satu ini perhatian banget ya ..
kekekeke
wah, oppa rajin amet ya di itungin harinya . jangan jangan ada tanggalan khusus nie . hehe
Kamu
gak
kelihatan
tambah
tua
kok
!
Tapi
,
tambah
cute
Sneng akhrny ngrayain 1700 hari debut SS501 tetap gnteng imut en cute
if hyun joong leave DSP, .
xo how about the other members??
do all of u still stand in ss501??
oppa, u r a good guys… don’t be sick too oppa! always love you! reena
oppa… u make me always love u….
young saeng oppa,,,
i’ll always love you !!!!!!!!!!!!!!!!!
I LOVE YOU young saeng . . . I’m very happy can read your diary . . . good luck for your work ! ! saranghaeyo . . .