03
May
10

“Self-styled Goddess” Gyuri “It’s just hard to drop the mirror”

“Self-styled Goddess” Gyuri “It’s just hard to drop the mirror”

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

KARA Gyuri mengatakan dengan cemas. “Aku susah melepaskan cermin”.

Gyuri mengkonsultasikan kecemasannya di MBC “Fantasy pair of – Love’s classroom” yang ditayangkan tanggal 2 Mei, acara dibawakan oleh Jeong SiYeon.

Gyuri mengatakan dengan cemas “Susah bagiku untuk melepaskan cermin, Orang lain juga menyadarinya.”

Jeong SiYeon bertanya “Ketika kau bercermin, apa yang kau lakukan? Gyuri mengatakan “Aku memeriksa diriku ketika becermin. Sekarang kami telah pindah ke dorm baru dan satu sisi lemari dindingku adalah cermin.” Kemudian Jeon SiYeon bertanya “Apakah seorang dewi berkelakuan seperti itu?” Gyuri mengatakan “Dewi ya dewi, cermin ya cermin. Beda cerita.”

Jeong Si-Yeon bertanya pada Gyuri lagi, “Sekarang lihat cermin, bagaimana perasaanmu?” Gyuri mengatakan “Puas”, yang membuat seluruh studio terbahak-bahak. Kemudian, Jeong SiYeon berkata dengan licik, “Kapanpun Gyuri unnie melihat cermin, ia akan merasa puas, tidak ada yang tidak dapat kau lihat di cermin.”

Source:Newsen
Translated by: aank1 @ Karaholic.com
Take out with full credits when re-distributing!

Indonesian Translation: chy@dsplove.wordpress.com


3 Responses to ““Self-styled Goddess” Gyuri “It’s just hard to drop the mirror””


  1. 1 Rara
    May 3, 2010 at 11:20 PM

    matilah! Kenapa Gyuri cantik banget disitu? Kalo gini caranya aku berubah jadi fanboy aja =))

  2. 3 gie
    May 4, 2010 at 12:21 AM

    haha..lucu jawabannya…”puas”
    ada2 ja si Gyuri..
    Gyuri cantik banget..>.<


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


Follow Me~~

DSPlove's twitter
Image and video hosting by TinyPic
chy's twitter
Image and video hosting by TinyPic

TripleChangjo Indonesia Corner

Image and video hosting by TinyPic

Indonesian Translation (DO NOT TAKE OUT WITHOUT PERMISSION!!!)

PLEASE, DO NOT TAKE OUT INDONESIAN TRANSLATION WITHOUT PERMISSION!
Thank You.

MAGAZINE
[TRANS] FANS magz July 2009 issue
[TRANS] Taiwan Magazine COLOR Interview
[TRANS] PLAY magz Jul 2009 Vol 135
[TRANS] Not just pretty boys – SS501 Exclusive Interview (KKBOX)
[TRANS] COOL magz HongKong [Updated]
[TRANS] SS501 in 7-Watch Taiwan
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [PART 1]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan [Part 2]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [Part 3]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [Part 4] (last part)
[TRANS] August 09 COLOR Magazine No. 177
[TRANS] A’st1 in Junior Magazine (June 2009)
[TRANS] SS501 in YG Magazine
[TRANS] E Pop Mag No.225, SS501
[TRANS] ‘Teens’ SG Magazine Oct 2009
[TRANS] ‘Teenage’ SG Magazine Oct 2009
[TRANS] Yes Magazine Sept 09
[TRANS] FANS Sept 09 Issue
[TRANS] SS501 in Easy Magazine Oct 2009 – SS501 Keywords
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 1]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 2]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 3]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 4-1]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 4-2]

---

OTHER
[TRANS] Asia Tour Concert in Seoul : Backstage & Rehearsal Story
SS501 : Introduce Your Fellow Members
Kim Hyun Joong Story
Kim Hyun Joong 4D Quotes Collections. *lol…
[TRANS] His and Her Letters by Kim Hyun Joong
[TRANS] SS501’s message to Japan Fans
[TRANS] SS501 interview with Monkey3
[TRANS] SS501 interview in ‘5 Men’s 5 Years’ album [PART 1]
[TRANS] SS501 interview in ‘5 Men’s 5 Years’ album [PART 2]

DSPlove~~~

LOVE for DSP line~~
SS501, KARA, A'ST1 and Rainbow...
Triple S, Eunice and Kamilia... ^^
Fighting guys... i love y'all... ^^

Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

May 2010
M T W T F S S
« Apr   Jun »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

DSPlove’s twitter


%d bloggers like this: