12
Jun
10

SS501 members talk about their feelings getting #1

SS501 members talk about their feelings getting #1
Credit: sports chosun + (English Translation) sookyeong @ sookyeong.wordpress.com + (Indonesian Translation) chy @ dsplove.wordpress.com

Member SS501 mengatakan tentang perasaan mereka ketika memperoleh peringkat pertama.

SS501 memenangkan #1 di Music Bank tanggal 11 Juni dengan lagu utama mereka ‘Love Ya’. Dan mereka menuliskan perasaan mereka di homepage resmi mereka. JungMin menulis, “Kemenangan ini bukanlah karena kami tampil bagus tapi karena Triple S adalah pendukung yang hebat. Karena itulah kami jadi merasa sangat berterimakasih. Walaupun aku sangat bersemangat, tapi aku tidak tau kenapa hatiku jadi agak berat.”

HyungJoon menulis, “Sangat senang. Ini adalah penghargaan hasil dari kami berlima dan Triple S. Semoga kita tetap seperti ini sampai kapanpun. Terima kasih.” KyuJong menulis, “Terimakasih untuk kalian semua, kami mendapatkan peringkat pertama. Terima kasih. Sekarang ini, semuanya sedang sibuk ujian dan mendukung piala dunia. Kondisiku sedang tidak bagus hari ini tapi semuanya menghilang begitu saja. Terima kasih sekali.”

“Jam dinding yang tergantung dikamarku adalah pemberian fans dan bertuliskan, “Kami akan mendukung dan akan selalu bersama kalian sampai kalian menjadi #1 dan #1 di dunia”. Kapanpun aku melihat itu, aku merasa harus bekerja keras untuk membalas semuanya.”


4 Responses to “SS501 members talk about their feelings getting #1”


  1. 1 Cie
    June 12, 2010 at 11:20 PM

    Go SS501 go..go!!

  2. 2 Icha Park Jung Min -KARAHOLIC-
    June 13, 2010 at 7:30 AM

    SS501 HWAITINGGG!!!!
    We always support you!!!😀
    I Love SS501!!!

  3. 3 vanny hyung_tripel S
    June 14, 2010 at 12:16 PM

    SS501 mang keren bgt……
    whating slalu wat SS501

  4. 4 N1144
    June 21, 2010 at 10:36 AM

    We Love You oppa deul…
    Love ya!!! T.T


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


Follow Me~~

DSPlove's twitter
Image and video hosting by TinyPic
chy's twitter
Image and video hosting by TinyPic

TripleChangjo Indonesia Corner

Image and video hosting by TinyPic

Indonesian Translation (DO NOT TAKE OUT WITHOUT PERMISSION!!!)

PLEASE, DO NOT TAKE OUT INDONESIAN TRANSLATION WITHOUT PERMISSION!
Thank You.

MAGAZINE
[TRANS] FANS magz July 2009 issue
[TRANS] Taiwan Magazine COLOR Interview
[TRANS] PLAY magz Jul 2009 Vol 135
[TRANS] Not just pretty boys – SS501 Exclusive Interview (KKBOX)
[TRANS] COOL magz HongKong [Updated]
[TRANS] SS501 in 7-Watch Taiwan
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [PART 1]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan [Part 2]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [Part 3]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [Part 4] (last part)
[TRANS] August 09 COLOR Magazine No. 177
[TRANS] A’st1 in Junior Magazine (June 2009)
[TRANS] SS501 in YG Magazine
[TRANS] E Pop Mag No.225, SS501
[TRANS] ‘Teens’ SG Magazine Oct 2009
[TRANS] ‘Teenage’ SG Magazine Oct 2009
[TRANS] Yes Magazine Sept 09
[TRANS] FANS Sept 09 Issue
[TRANS] SS501 in Easy Magazine Oct 2009 – SS501 Keywords
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 1]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 2]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 3]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 4-1]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 4-2]

---

OTHER
[TRANS] Asia Tour Concert in Seoul : Backstage & Rehearsal Story
SS501 : Introduce Your Fellow Members
Kim Hyun Joong Story
Kim Hyun Joong 4D Quotes Collections. *lol…
[TRANS] His and Her Letters by Kim Hyun Joong
[TRANS] SS501’s message to Japan Fans
[TRANS] SS501 interview with Monkey3
[TRANS] SS501 interview in ‘5 Men’s 5 Years’ album [PART 1]
[TRANS] SS501 interview in ‘5 Men’s 5 Years’ album [PART 2]

DSPlove~~~

LOVE for DSP line~~
SS501, KARA, A'ST1 and Rainbow...
Triple S, Eunice and Kamilia... ^^
Fighting guys... i love y'all... ^^

Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

June 2010
M T W T F S S
« May   Jul »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  

DSPlove’s twitter


%d bloggers like this: