[TRANS] Cyworld Entry from YoungSaeng’s Dad

[TRANS] Cyworld Entry from YoungSaeng’s Dad
credit: cyworld + (English Translation) wonderrrgirl @ lovekimhyunjoong.com + (Indonesian Translation) chy @ dsplove.wordpress.com

Anakku!~
Ketika proses mengambil keputusan sulit itu, kau pasti sangat bingung, kesulitan dan terluka?
Harus mempertimbangkan banyak orang, mempertimbangkan dirimu juga, yang akhirnya memilih hal yang baik.
Pertempuran melawan dirimu sendiri, dan juga keputusan yang kau putuskan sendiri, Aku mengerti betapa lelahnya perjuanganmu.
Iming-iming kebahagiaan, penampilan yang bagus, ketenaran dan uang……
Bersama teman akrabmu KyuJong yang juga tanda tangan kontrak, kalian berdua tidak memilih uang, tapi kalian berdua memilih hal yag bagus…. Aku ingin memberikan pada anakku yang sekarang telah dewasa sebuah tepuk tangan yang menghirmati keputusannya.
Sekarang kau bukanlah anak kecil lagi, sekarang kau dewasa seperti Aku (Ketika Ayah seumuranmu, Aku telah menjadi ayah dari anakku!~keke)

HyeongJin memanggil anakku ‘ahjussi’? ke
Benar sekali! ~~ Anakku sering berpikir keras seperti orang dewasa, selalu menghawatirkan dan menjaga ayah dan ibu.
Memiliki lesung pipi yang dalam dan muka yang chubby seperti pangeran kecil, tapi di dalam hatinya dia selalu menjadi soorang ‘ahjussi’! ~~ke
Aebenarnya, aku juga, ketika anakku mengomel padaku, Aku berpikir tentang “ia lebih seperti ‘ahjussi’ dibandingkan aku”.

Anakku!~
Ayahmu ini yang banyak kekurangan disana disini tidak dapat membantumu, tapi hanya dapat mendukung keputusanmu,
anakku yang selalu mengingat Triple S, Aku percaya berkah Tuhan selalu bersamamu.

Juga, untuk Triple S ku tersayang & semuanya …….
Kalian telah sampai di titik ini tanpa banyak keragua-raguan
Satu hari, membuka kotak surat penuh berisi surat dari fans
membacanya satu persatu lagi
menangis dan tersenyum
Triple S dan semuanya yang benar-benar membawa tangisan dan senyuman……
Karena semangat dan cinta,
kita dapat menikmati kenangan indah sekarang.
Kita masih menunggu,
menunggu dengan semangat dan cinta.

Menggunakan hati yang tidak akan pernah berubah
Dengan hati yang bersyukur, dan tidak melupakan cinta dan semangat itu
Sejak debut, fans perempuan berseragam yang kami lihat di kereta
sepertinya masih tetap ada……
Sekarang aku di Cyworld,
Triple S yang disini bersamaku untuk mendukung anakku dan SS501
dan juga sedang mengobrol denganku, tersenyum

Sepertinya dedaunan gugur di musim gugur
Untuk membiarkan hati mejadi dingin,
Seems like the falling leaves in autumn, tetap mengenang masa lalu ketika musim gugur
Membawa semua kenangan,
mencari kehangatan di musim dingin
Bahagialah! ~
Juga, jangan lupa! ~~
Jangan jauh-jauh! ~~
Kita tidak boleh melupakan! ~~ ke
Ayo sering-sering bertemu! ~~
Hati-hati jangan sampai kena flu, semangat! ~ ^^