U-Kiss Kibum-SS501 Kim Hyung Joon Launched Online Shopping Mall
Credit : http://news.nate.com/view/20101108n08817 + (English Translation) Ode @ SS501Ode.blogspot.com + (Indonesian Translation) chy @ dsplove.wordpress.com
U-KISS Kibum dan kakak kandungnya SS501 Kim HyungJun bergabung untuk menjalankan bisnis shoping mall.
Seperti biasa, Kibum dan HyungJun yang mendapatkan perhatian besar dalam hal desain dan telah membentuk karakter untuk bisnis dengan menggunakan nama mereka, dan itu diputuskan bukan Juni. Nama karakter yang mereka desain adalah ‘Piro-Piro’, yang memiliki pipi yang tembam dan mata yang bulat. Jenis-jenis produk mereka sangat beranekaragam seperti bantal, bantal leher dll, dan ini juga akan dijual.
Kibum mengatakan, “Aku selalu tertarik dalam hal desai, karena itulah aku dan kakakku melakukan bisnis ini. Aku sangat bersemangat dan berharap besar atas paroduk desain kami yang akan segera dijual.”, “Sekarang tinggal pembukaan resmi shopping mall kami. Sekarang kami menyelesaikan persiapan bisnis seperti menyewa kantor, merekruit staf, mengambil barang-barang dari pabrik, dll”, “Jika sampel dari produk kami selesai, Aku menunjukkannya kepada memberku, dan aku sadar ternyata karakternya mirip DongHo. Akan sangat bagus jika mall offline kami dapat dibuka juga, kami akan bekerja keras untuk itu”, dan ia menambahkan “Ia akan bekerja keras tidak hanya untuk bisnis tetapi juga untuk kegiatan U-KISS”, dan selanjutnya ia meminta perhatian dan antisipasi dari kalian semua.
U-KISS sekarang sedang dalam masa promosi dengan lagu ‘Shut Up’, dan Kim HyungJun sedang dalam persiapan akhir untuk musikal ‘Cafein’ yang akan dimulai tanggal 24 November.
Pingin liat produk yg d desain kibum..
Piyo piyo mirip dongho?? Mw liat bntkny kyk ap..
pengen liat desainnya!!
jungmin oppa ad saingan bisnis…hehehehehe…untung agak beda produknya.. hwaiting oppa2..