Archive for December, 2010

30
Dec
10

Kim HyungJun To be with fans, very 1st moment of 2011

Kim HyungJun To be with fans, very 1st moment of 2011
Credit : thestar.chosun.com + (English Translation) Ode @ ss501ode.blogspot.com + (Indonesian Translation) chy @ dsplove.wordpress.com

SS501 Kim HyungJun menarik perhatian karena ia berencana akan menghitung mundut ke tahun baru dengan fans.

Kim HyungJun sekarang ini sedang membintangi musikal ‘Cafein’ memerankan 2 peran sebagai laki-laki yang sopan dan seorang pelayan wine. Tanggal 31 acara dimulai mulai pukul 10PM, setelah menyelesaikan penampilan 1,5 jamnya, ia akan kembali ke stage untuk bersiap-siap menghitung mundur menuju 2011.

Selain acara hitung mundur ini, akan ada juga sesi ‘Ask Off About ‘Cafein” yang disiapkan. Adalah sesi dimana kalian dapat memberikan pertanyaan yang membuat penasaran, setelah itu si aktor akan memelih pertanyaan dengan cara diundi dan akan langsung dijawab di tempat. Selain itu, hadian menarik akan diberikan lewat undian yang berdasarkan nomor tempat duduk.

Disamping itu, musikal ‘Cafein’ sedang dalam persiapan akan tampil di Baekam Art Hall di Samsung-dong. Pemerannya antara lain Kim HyungJun, Kim Tae Han, U Geum-ji, Shin Eui-jung, dll.

30
Dec
10

Heo YoungSaeng Spotted at Yurisangja’s Concert

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
credit: youngsaeng.net

30
Dec
10

Kim HyunJoong for Marie Claire

Image and video hosting by TinyPic
Continue reading ‘Kim HyunJoong for Marie Claire’

29
Dec
10

SS501 Kim Hyungjun, U-KISS Kibum, ‘Knowing Piro Piro~’

SS501 Kim Hyungjun, U-KISS Kibum, ‘Knowing Piro Piro~’
Credits: Newsis + Sportchosun + (English Translation) jaymie501@ROCKETBOXX.NET + (English Translation) Angel_In + micsummer@ROCKETBOXX.NET + (Indonesian Translation) chy @ dsplove.wordpress.com

Image and video hosting by TinyPic

Kakak adik, SS501 Kim HyungJun dan U-KISS Kim KiBum berbisnis di industri penciptaan karakter.

Mereka berdua adalah co-CEO untuk ‘HnB company’, perusahaan pengembangan media dan desain karakter yang mereka ciptakan dan diberi nama menggunakan inisial nama

mereka, tapi juga dapat berarti ‘Happy and Bright’, atau ‘perusahaan yang selalu bahagia melayani pelanggan’. Produk karakter pertama adalah ‘Piro Piro’, yang akan dirilis resmi tanggal 29.

HnB mengatakan, “‘Piro Piro adalah beruang dengan mata yang sayu. Lingkaran hitam dibawah matanya menunjukkan kehidupannya yang sibuk dan menggambarkan kehidupan modern. Kami menjual produk ini jadi kalian dapat menggunakan karakter ini sebagai bantal dan bantal leher.” Piro Piro adalah karakter manis yang diciptakan sebagai ketahanan terhadap virus lelah, yang diwakili oleh lingkaran hitam dibawah mata.

HnB menambahkan, “Sistem VIP dan board yang terpisah untuk pengguna internasional diharapkan akan diluncurkan bulan Januari. Pengguna dapat mengubah bahasa yang mereka inginkan”. Beberapa reaksi dari fans SS501 dan U-KISS ketika mereka mendengar beritanya adalah ‘Aku akan membelinya secepatnya”. “Lucu sekali”, dll. Penjualan pre-ordernya sudai dimulai, dan pembelian selanjutnya akan dilakukan setelah pembelian awal. Produk ini menerima reaksi yang luar biasa karena banyak yang menawarkan persetujuan lisensi dari pasar lokal dan internasional.

Kibum mengatakan, “Kakakku dan aku menghabiskan banyak waktu untuk mengembangkan dan mencari desain produk ini. Event spesial juga akan direncanakan untuk peluncuran resmi tanggal 29. Kami bekerja keras untuk ini.”

Image and video hosting by TinyPic

28
Dec
10

Kim Kyu Jong as the “Silly Nephew”

Kim Kyu Jong as the “Silly Nephew”
credit: TVDaily + (English Translation) Honeyeee @ Love501 + (Indonesian Translation) chy @ dsplove.wordpress.com

Image and video hosting by TinyPic

“Silly Nephew” Kim KyuJong menunjukkan kasih sayangnya pada keponakannya, “Berapa umur keponakanku? 3 tahun”.

SS501 Kim KyuJong dijuluki sebagai “Silly Nephew”

Baru-baru ini Kim KyuJong meng-update twitternya: “Keponakanku yang manis ^^ Ah manis” dan 2 foto.
Recently, Kim Kyu Jong updated his twitter:“My Pretty Nephew ^^ Ah Pretty Ooing?” along with 2 pictures.

Foto itu menunjukkan KyuJong memeluk dan mencium keponakannya, menunjukkan rasa cintanya pada keponakannya. Dijuluki ‘Silly Nephew’ sepertinya cocok karena ia berpose lucu bersama keponakannya dimana mereka berdua berpose dengan 3 jari.

Setelah melihat fotonya, netizen berkomentar “Luar biasa sekali memiliki KyuJong sebagai Paman”, “Keponakannya benar-benar lucu”, “KyuJong sepertinya adalah Paman yang baik”.

Continue reading ‘Kim Kyu Jong as the “Silly Nephew”’

28
Dec
10

SS501 Park Jung Min’s First Solo Showcase & FM sold out in 10 minutes!

SS501 Park Jung Min’s First Solo Showcase & FM sold out in 10 minutes!
credit: sports.chosun.com + (English Translation) Honeyeee @ Love501 + (Indonesian Translation) chy @ dsplove.wordpress.com

SS501 Park JungMin membuktikan pesonanya sekali lagi!

Tanggal 28 Desember, penjualan tiket untuk showcase & fanmeeting Park JungMin yang akan diadakan tanggal 22 Januari 2011, pukul 7pm terjual dalam waktu 10 menit.

Park JungMin tadinya mengumumkan album singel untuk comebacknya akan dirilis tanggal 25 November tapi diundur karena masalah politik antara 2 negara Korea. Ini menyebabkan fans yang menunggunya merespon dengan antusias.

Untuk menepati janjinya menunjukkan album solo kepada fans Korea, ia akan menunjukkan lagu solo terbarunya di showcase & fanmeeting, menunjukkan pada fans penampilannya yang lebih mempesona daripada sebelumnya.

Park JungMin akan merilis album solo tanggal 20 januari 2010. Ia akan bertemu fans lewat fanmeeting yang akan diadakan di Dom Art Hall, Children’s Grand Park di Seoul tanggal 22 januari, dan setelah itu ia akan memulai promosi lokal dan luar negeri.

28
Dec
10

Park JungMin Pics from Christmas Fanmeeting

Fanmeeting JungMin tanggal 23 Desember 2010 di Tokyo, Jepang.
Lagu-lagu yang ditmpilkan adalah:
1. If you cannot (SS501)
2. LOVERS (SS501)
3. ORION (Mika Nakashima)
4. Always Merry Christmas (B’z)
5. Dreams Come True
6. Everyday Everyday Christmas

Image and video hosting by TinyPic
Continue reading ‘Park JungMin Pics from Christmas Fanmeeting’




Follow Me~~

DSPlove's twitter
Image and video hosting by TinyPic
chy's twitter
Image and video hosting by TinyPic

TripleChangjo Indonesia Corner

Image and video hosting by TinyPic

Indonesian Translation (DO NOT TAKE OUT WITHOUT PERMISSION!!!)

PLEASE, DO NOT TAKE OUT INDONESIAN TRANSLATION WITHOUT PERMISSION!
Thank You.

MAGAZINE
[TRANS] FANS magz July 2009 issue
[TRANS] Taiwan Magazine COLOR Interview
[TRANS] PLAY magz Jul 2009 Vol 135
[TRANS] Not just pretty boys – SS501 Exclusive Interview (KKBOX)
[TRANS] COOL magz HongKong [Updated]
[TRANS] SS501 in 7-Watch Taiwan
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [PART 1]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan [Part 2]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [Part 3]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [Part 4] (last part)
[TRANS] August 09 COLOR Magazine No. 177
[TRANS] A’st1 in Junior Magazine (June 2009)
[TRANS] SS501 in YG Magazine
[TRANS] E Pop Mag No.225, SS501
[TRANS] ‘Teens’ SG Magazine Oct 2009
[TRANS] ‘Teenage’ SG Magazine Oct 2009
[TRANS] Yes Magazine Sept 09
[TRANS] FANS Sept 09 Issue
[TRANS] SS501 in Easy Magazine Oct 2009 – SS501 Keywords
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 1]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 2]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 3]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 4-1]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 4-2]

---

OTHER
[TRANS] Asia Tour Concert in Seoul : Backstage & Rehearsal Story
SS501 : Introduce Your Fellow Members
Kim Hyun Joong Story
Kim Hyun Joong 4D Quotes Collections. *lol…
[TRANS] His and Her Letters by Kim Hyun Joong
[TRANS] SS501’s message to Japan Fans
[TRANS] SS501 interview with Monkey3
[TRANS] SS501 interview in ‘5 Men’s 5 Years’ album [PART 1]
[TRANS] SS501 interview in ‘5 Men’s 5 Years’ album [PART 2]

DSPlove~~~

LOVE for DSP line~~
SS501, KARA, A'ST1 and Rainbow...
Triple S, Eunice and Kamilia... ^^
Fighting guys... i love y'all... ^^

Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

December 2010
M T W T F S S
« Nov   Jan »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

DSPlove’s twitter