Archive for December 6th, 2010

06
Dec
10

SS501’s Park Jung Min to DJ for “Narsha’s Raise the Volume” program

SS501’s Park Jung Min to DJ for “Narsha’s Raise the Volume” program
Credits : (English Translation) VITALSIGN @ AllKPop + (Indonesian Translation) chy @ dsplove.wordpress.com

SS501 Park JungMin akan menjadi DJ untuk acara radio KBS 2FM’s ”Narsha’s Raise the Volume”.

Karena kesibukan Brown Eyed Girls, DJ tamu spesial menggantikan Narsha selama 1 minggu. Park JungMin yang akan menggantikannya sebagai D pengganti pertama.

Agensinya, CNR Media, mengatakan, “Park JungMin harusnya merilis albumnya tanggal 25 Nov tapi harus di undur karena ada kejadian yang tidak diinginkan. Walaupun ia belum memulai promos secara resmi, ia mendapatkan kesempatan khusus. Ia selalu ingin mencoba menjadi DJ dan ia sangat senang dengan kesempatan ini. Ia bahkan bercanda, “Bolehkah aku menggunakan kesempatan ini untuk menjadi anggota tetap?,”

Segmennya akan disiarkan tanggal 6 Des, dan comebacknya telah ditetapkan tanggal 20 Januari.

06
Dec
10

KyuJong & YoungSaeng And Story Interview Bits & Pieces

KyuJong & YoungSaeng And Story Interview Bits & Pieces
Credits : (English Translation) @reena29shadow + (Indonesian Translation) chy @ dsplove.wordpress.com

Ketika MC menyanyakan mengapa fanmeeting ini dinamakan ‘KyuJong and YoungSaeng Story’, “Setauku, YoungSaeng lebih tua dari KyuJong, jadi mengapa nama KyuJong diletakkan di depan?” KyuJong dengan bangga menjawab: “Harusnya nama YoungSaeng hyung diletakkan di depan namaku, tapi sekarang tidak bisa lagi, dia sekarang makin tua. Sekarang ini, yang muda lah yang menang, karena itulah namaku diletakkan duluan.”

***

Q: Apakah motto YoungSaeng and KyuJong masih tetap sama dengan ketika kalian debut? Apa ada perubahan, jika iya, apa motto kalian sekarang?

Kyu: Mottoku tetap sama “Hadapi tanpa penyesalan!”, karena sekarang aku memulai semuanya dari awal lagi…
ine is still the same “Challenge without regret!”, because currently now i’m starting all over again…

YS: Erm…. Aku lupa apa mottoku ketika debut……

***

Ketika YoungSaeng mempersiapkan campuran sebagai hukuman karena kalah di kompetisi membuat kimbab dan sandwich. (campuran kecap, cuka, jus lemon, dan berbagai saus disiapkan dan YS membuat koktail untuk KyuJong)

MC berkata pada YoungSaeng, pikirkan ketika KyuJong membuatmu marah. KyuJong mengatakan di depan YoungSaeng bahwa ia tidak eprnah membuat YoungSaeng marah. Tapi YoungSaeng mengatakan: “Pernah, ia selalu bersenang-senang dengan yang lain dan tidak mengajakku. Itu sudah sering terjadi!!!”

KyuJong menjawab: “Itu karena umurmu makin tua, kau tidak bisa ikut bersama kami lagi, tentu saja aku tidak dapat mengajakmu!!!”




Follow Me~~

DSPlove's twitter
Image and video hosting by TinyPic
chy's twitter
Image and video hosting by TinyPic

TripleChangjo Indonesia Corner

Image and video hosting by TinyPic

Indonesian Translation (DO NOT TAKE OUT WITHOUT PERMISSION!!!)

PLEASE, DO NOT TAKE OUT INDONESIAN TRANSLATION WITHOUT PERMISSION!
Thank You.

MAGAZINE
[TRANS] FANS magz July 2009 issue
[TRANS] Taiwan Magazine COLOR Interview
[TRANS] PLAY magz Jul 2009 Vol 135
[TRANS] Not just pretty boys – SS501 Exclusive Interview (KKBOX)
[TRANS] COOL magz HongKong [Updated]
[TRANS] SS501 in 7-Watch Taiwan
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [PART 1]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan [Part 2]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [Part 3]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [Part 4] (last part)
[TRANS] August 09 COLOR Magazine No. 177
[TRANS] A’st1 in Junior Magazine (June 2009)
[TRANS] SS501 in YG Magazine
[TRANS] E Pop Mag No.225, SS501
[TRANS] ‘Teens’ SG Magazine Oct 2009
[TRANS] ‘Teenage’ SG Magazine Oct 2009
[TRANS] Yes Magazine Sept 09
[TRANS] FANS Sept 09 Issue
[TRANS] SS501 in Easy Magazine Oct 2009 – SS501 Keywords
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 1]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 2]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 3]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 4-1]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 4-2]

---

OTHER
[TRANS] Asia Tour Concert in Seoul : Backstage & Rehearsal Story
SS501 : Introduce Your Fellow Members
Kim Hyun Joong Story
Kim Hyun Joong 4D Quotes Collections. *lol…
[TRANS] His and Her Letters by Kim Hyun Joong
[TRANS] SS501’s message to Japan Fans
[TRANS] SS501 interview with Monkey3
[TRANS] SS501 interview in ‘5 Men’s 5 Years’ album [PART 1]
[TRANS] SS501 interview in ‘5 Men’s 5 Years’ album [PART 2]

DSPlove~~~

LOVE for DSP line~~
SS501, KARA, A'ST1 and Rainbow...
Triple S, Eunice and Kamilia... ^^
Fighting guys... i love y'all... ^^

Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

December 2010
M T W T F S S
« Nov   Jan »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

DSPlove’s twitter