27
Jan
11

Summary: Further Details of KARA’s Crisis

Summary: Further Details of KARA’s Crisis
Credit : Collected from various sources + (English Translation) Yoo + hasomy @ Karaholic.com + (Indonesian Translation) chy @ dsplove.wordpress.com

– Di pertemuan dengan DSP tanggal 25 Januari, 3 member memberikan 2 permintaan tertulis. Satu adalah “Permintaan dari 3 member” dan kedua adalah “Permintaan kerjasama untuk kegiatan luar negeri” Isi dari permintaan kedua adalah:
+ Memiliki hak untuk menghubungi dan memilih manajer untuk kegiatan member di luar negeri selanjutnya.
+ Waktu untuk melanjutkan kegiatan di Jepang akan didiskusikan dan diputuskan kedua belah pihak, bersama mengumpulkan pendapat member lewat komunikasi dengan menajer yang disebutkan di permintaan pertama.
+ Memiliki hak untuk menujuk wali (orang tua member atau rang yang ditunjuk oleh member) untuk ikut selama kegiatan di luar negeri dan untuk membantu memutuskan keputusan yang penting.
+ CEO untuk DSP Japan akan bekerja sama dengan member ketika bekerja di Jepang.

– Kondisi yang disetuji DSP setelah pertemuan dengan KARA tanggal 25:
Conditions that DSP has met for the 3 members’ side after the meeting on 01.25.2011:
+ Kami akan bekerja bersama untuk melaksanakan kegiatan KARA sekarang.
+ Kami setuju dengan member, yang ingin dikabari situasi Pimpinan Lee HoYeon saat ini.
+ Kami sekarang ini sedang mencari perencanaan yang tepat untuk masalah perusahaan manajemen.
+ Untuk pengacara/perwakilan atau yang berhubungan ingin menyediakan karyawan berpengalaman yang fasih bahasa Jepang, kami akan mendukung KARA untuk mengontrol dengan aktif mengenai dokumen tertulis.
+ Kami sedang mendiskusikan rencana untuk memiliki perwakilan orang tua atau orangtua masing-masing untuk mengkonfirmasi dan menandatangani kontrak dan dokumen keuangan yang berhubungan dengan KARA.
+ Masalah penyingkatan kontrak, kita dapat mendiskusikan lagi mengenai hal ini setelah member kembali ke manajemen.

– Tanggal 26 Januari, lewat Starnews, DSP megnatakan “Sekarang ini 2 member KARA di pihak kami, Park Gyuri dan Goo Hara mengatakan bahwa ada jadwal syuting uraKARA. Jadi mereka akan berangkat ke Jepang awal Februari. Untuk itu, mulai Februari, kedua pihak akan melanjutkan bekerja sama untuk syuting uraKARA. Tetapi, bukan berarti 3 member juga akan bersama pihak kami. Pihak Jepang juga meminta melanjutkan syuting uraKARA dulu untuk mengejar jadwal yang telah diatur. Kami sekarang memikirkan untuk mengirim manajer bukan hanya untuk Gyuri atau Hara tapi juga untuk tiga member lainnya. Tetapi kami masih belum tau bagaimana 3 member akan ke Jepang dan dengan siapa mereka pergi.”

– Pagi ini, pengacara Hong menjawab telepon dari SportsToday. Ia mengatakan, “Di konferensi kedua nanti hari ini, kami rencananya akan mendiskusikan lagi tentang permintaan sebelumnya. Dan kali ini, DSP juga telah menunjuk pegawai senior yang lebih mampu memberikan keputusan di pertemuan nanti. Lewat pertemuan hari ini, kami yakin dapat memecahkan semua masalah.”

– KEPA mendukung DSP dan mereka berharap agar kedua pihak dapat menyelesaikan semua masalah, 3 member akan kembali ke DSP dan KARA dengan 5 member melanjutkan bekerja sama untuk memperbesar perkembangan demam Hallyu.

– TV Tokyo, channel yang menayangkan uraKARA, mengatakan, “Karena masalah KARA sekarang, kami terjun dalam situasi yang sulit. Jika kami masih tidak dapat mengatur jadwal syuting, kemudian tanggal 4 Februari, kami harus menyiapkan acara lain untuk menggantikan episode 4.” TV Tokyo telah menjadwalkan untuk menyiarkan episode 3 tanggal 28 nanti, tapi beberapa adegan untuk episode 4 masih belum selesai. Adegan itu karus selesai syuting tanggal 26 Jan. Seorang manajer dari TV Tokyo mengatakan, “Jika kami ingin menayangkan episode 4 sesuai jadwa, kami harus menyelesaikan semua adegan akhir minggu ini. Sekarang ini, kami telah menyiapkan rencana untuk situasi terburuk.”


0 Responses to “Summary: Further Details of KARA’s Crisis”



  1. Leave a Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


Follow Me~~

DSPlove's twitter
Image and video hosting by TinyPic
chy's twitter
Image and video hosting by TinyPic

TripleChangjo Indonesia Corner

Image and video hosting by TinyPic

Indonesian Translation (DO NOT TAKE OUT WITHOUT PERMISSION!!!)

PLEASE, DO NOT TAKE OUT INDONESIAN TRANSLATION WITHOUT PERMISSION!
Thank You.

MAGAZINE
[TRANS] FANS magz July 2009 issue
[TRANS] Taiwan Magazine COLOR Interview
[TRANS] PLAY magz Jul 2009 Vol 135
[TRANS] Not just pretty boys – SS501 Exclusive Interview (KKBOX)
[TRANS] COOL magz HongKong [Updated]
[TRANS] SS501 in 7-Watch Taiwan
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [PART 1]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan [Part 2]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [Part 3]
[TRANS] SS501 in Trendy Magazine Taiwan Aug 2009 [Part 4] (last part)
[TRANS] August 09 COLOR Magazine No. 177
[TRANS] A’st1 in Junior Magazine (June 2009)
[TRANS] SS501 in YG Magazine
[TRANS] E Pop Mag No.225, SS501
[TRANS] ‘Teens’ SG Magazine Oct 2009
[TRANS] ‘Teenage’ SG Magazine Oct 2009
[TRANS] Yes Magazine Sept 09
[TRANS] FANS Sept 09 Issue
[TRANS] SS501 in Easy Magazine Oct 2009 – SS501 Keywords
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 1]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 2]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 3]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 4-1]
[TRANS] Trendy No. 5 [PART 4-2]

---

OTHER
[TRANS] Asia Tour Concert in Seoul : Backstage & Rehearsal Story
SS501 : Introduce Your Fellow Members
Kim Hyun Joong Story
Kim Hyun Joong 4D Quotes Collections. *lol…
[TRANS] His and Her Letters by Kim Hyun Joong
[TRANS] SS501’s message to Japan Fans
[TRANS] SS501 interview with Monkey3
[TRANS] SS501 interview in ‘5 Men’s 5 Years’ album [PART 1]
[TRANS] SS501 interview in ‘5 Men’s 5 Years’ album [PART 2]

DSPlove~~~

LOVE for DSP line~~
SS501, KARA, A'ST1 and Rainbow...
Triple S, Eunice and Kamilia... ^^
Fighting guys... i love y'all... ^^

Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

January 2011
M T W T F S S
« Dec   Feb »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

DSPlove’s twitter


%d bloggers like this: